降世神通：最後的氣宗 (第三季)

美國動畫劇集《降世神通：最後的氣宗》第三季兼最終季的標題取作《第三卷：火》（英語：Book Three: Fire）。本劇由麥可·但丁·迪馬蒂諾（英语：Michael Dante DiMartino）和布萊恩·科尼祖克（英语：Bryan Konietzko）創作，以及由扎克·泰勒·艾森（英语：Zach Tyler Eisen）、梅·惠特曼、傑克·德塞納（英语：Jack DeSena）、傑西·弗勞爾、丹特·巴斯克（英语：Dante Basco）、迪·布拉德利·貝克（英语：Dee Bradley Baker）、葛瑞·鮑德溫（英语：Greg Baldwin）（代替岩松信聲演愛和）、格蕾·德萊勒與馬克·漢米爾聲演主要角色。

《降世神通：最後的氣宗》第三季
Avatar: The Last Airbender (Season 3)
第三季DVD封面
国家／地区	美国
集数	21
播映
首播频道	尼克儿童频道
播出日期	2007年9月21日 (2007-09-21)—2008年7月19日 (2008-07-19)
季度年表
降世神通：最後的氣宗集數列表

最終季講述神通王安（英语：Aang）與他的朋友凱塔拉（英语：Katara）、蘇卡（英语：Sokka）和達芙（英语：Toph Beifong）正在想方設法幫助安學習振火神功，他們必須在蘇進彗星降臨前打敗暴虐的烈火王傲賽。另一方面，曾背叛伯父愛和（英语：Iroh）並幫助妹妹亞蘇拉（英语：Azula）征服霸新塞的烈火王子朱克（英语：Zuko）最終回到烈火國加冕成帝。

第三季於2007年9月21日在尼克兒童頻道首播，並於2008年7月19日連播四集〈蘇進彗星（英语：Sozin's Comet）〉作為本季兼整部影集的完結篇，共21集。與前兩季一樣，本季獲得廣泛的好評，諸多好評認為其結局令人滿意。2007年10月30日至2008年9月16日，派拉蒙家庭娛樂（英语：Paramount Home Entertainment）共發行四輯DVD套裝和一輯完整版DVD套裝。

本劇完結後的故事由三部曲漫畫系列《承諾（英语：Avatar: The Last Airbender – The Promise）》延續，其時間設定於完結篇的一年後。

集數

参见：降世神通：最後的氣宗集數列表

總集數	集數 （季）	標題	導演	編劇	動畫製作	首播日期	製作 代碼 [1]	收視人數 （百萬）
41	1	甦醒 The Awakening	賈恩卡洛·沃普（英语：Giancarlo Volpe）	艾倫·埃斯（英语：Aaron Ehasz）	Moi動畫	2007年9月21日 (2007-09-21)	301	待定
42	2	頭飾帶 The Headband	喬阿金·德斯·桑托斯（英语：Joaquim Dos Santos）	約翰·奧布萊恩	JM動畫	2007年9月28日 (2007-09-28)	302	待定
43	3	彩面天女 The Painted Lady	伊森·史波丁（英语：Ethan Spaulding）	約書亞·漢彌爾頓	Moi動畫	2007年10月5日 (2007-10-05)	303	待定
44	4	蘇卡拜師 Sokka's Master	賈恩卡洛·沃普	提姆·赫德里克	JM動畫	2007年10月12日 (2007-10-12)	304	待定
45	5	硫磺島 The Beach	喬阿金·德斯·桑托斯	凱蒂·馬提拉	Moi動畫	2007年10月19日 (2007-10-19)	305	待定
46	6	神通王和烈火王 The Avatar and the Fire Lord	伊森·史波丁	伊莉莎白·韋爾奇	JM動畫	2007年10月26日 (2007-10-26)	306	待定
47	7	千王 The Runaway	賈恩卡洛·沃普	約書亞·漢彌爾頓	Moi動畫	2007年11月2日 (2007-11-02)	307	待定
48	8	截血神通 The Puppetmaster	喬阿金·德斯·桑托斯	提姆·赫德里克	JM動畫	2007年11月9日 (2007-11-09)	308	待定
49	9	夜長夢多 Nightmares and Daydreams	伊森·史波丁	約翰·奧布萊恩	Moi動畫	2007年11月16日 (2007-11-16)	309	待定
50	10	黑日（上）：入侵 The Day of Black Sun, Part 1 - The Invasion	賈恩卡洛·沃普	麥可·但丁·迪馬蒂諾（英语：Michael Dante DiMartino）	JM動畫	2007年11月30日 (2007-11-30)	310	3.77[1]
51	11	黑日（下）：日蝕 The Day of Black Sun, Part 2 - The Eclipse	喬阿金·德斯·桑托斯	艾倫·埃斯	Moi動畫	2007年11月30日 (2007-11-30)	311	3.77[1]
52	12	終西山大氣寺 The Western Air Temple	伊森·史波丁	伊莉莎白·韋爾奇、提姆·赫德里克	JM動畫	2008年7月14日 (2008-07-14)	312	待定
53	13	烈火宗師 The Firebending Masters	賈恩卡洛·沃普	約翰·奧布萊恩	Moi動畫	2008年7月15日 (2008-07-15)	313	待定
54	14	火燒島（上） The Boiling Rock, Part 1	喬阿金·德斯·桑托斯	陳梅	JM動畫	2008年7月16日 (2008-07-16)	314	3.97[2]
55	15	火燒島（下） The Boiling Rock, Part 2	伊森·史波丁	約書亞·漢彌爾頓	Moi動畫	2008年7月16日 (2008-07-16)	315	3.97[2]
56	16	震南迅雷軍 The Southern Raiders	喬阿金·德斯·桑托斯	伊莉莎白·韋爾奇	Moi動畫	2008年7月17日 (2008-07-17)	316	4.23[2]
57	17	灰燼島之劇 The Ember Island Players	賈恩卡洛·沃普	提姆·赫德里克、約書亞·漢彌爾頓、約翰·奧布萊恩	JM動畫	2008年7月18日 (2008-07-18)	317	4.53[2]
58	18	蘇進彗星1：火鳳凰大帝（英语：Sozin's Comet） Sozin's Comet, Part 1 - The Phoenix King	伊森·史波丁	麥可·但丁·迪馬蒂諾	JM動畫	2008年7月19日 (2008-07-19)	318	5.59[2]
59	19	蘇進彗星2：老師父（英语：Sozin's Comet） Sozin's Comet, Part 2 - The Old Masters	賈恩卡洛·沃普	艾倫·埃斯	Moi動畫	2008年7月19日 (2008-07-19)	319	5.59[2]
60	20	蘇進彗星3：我不入地獄，誰入地獄（英语：Sozin's Comet） Sozin's Comet, Part 3 - Into the Inferno	喬阿金·德斯·桑托斯	麥可·但丁·迪馬蒂諾、布萊恩·科尼祖克（英语：Bryan Konietzko）	JM動畫	2008年7月19日 (2008-07-19)	320	5.59[2]
61	21	蘇進彗星4：神通王安（英语：Sozin's Comet） Sozin's Comet, Part 4 - Avatar Aang	喬阿金·德斯·桑托斯	麥可·但丁·迪馬蒂諾、布萊恩·科尼祖克	JM動畫	2008年7月19日 (2008-07-19)	321	5.59[2]

製作

本季由尼克動畫工作室（英语：Nickelodeon Animation Studio）製作，並在尼克兒童頻道播出，兩者均屬維亞康姆旗下^[3]。本季的執行製作和聯合製作人為麥可·但丁·迪馬蒂諾（英语：Michael Dante DiMartino）和布萊恩·科尼祖克（英语：Bryan Konietzko），他們與首席編劇兼聯合製片人艾倫·埃斯一同製片^[4]。多數單一分集由伊森·史波丁（英语：Ethan Spaulding）、勞倫·麥克穆倫（英语：Lauren MacMullan）和賈恩卡洛·沃普（英语：Giancarlo Volpe）執導^[5]。故事由編劇團隊撰寫，成員包含艾倫·埃斯、伊莉莎白·韋爾奇、提姆·赫德里克、約翰·奧布萊恩及本劇作者迪馬蒂諾和科尼祖克。[5]

本季的配樂由「The Track Team」創作，此樂隊成員為傑瑞米·朱克曼（英语：Jeremy Zuckerman）和班傑明·溫（英语：Benjamin Wynn），朱克曼與科尼祖克為室友，因此劇組皆認識他們^[6]。

角色

本季的主要配音員維持不變，扎克·泰勒·艾森（英语：Zach Tyler Eisen）、梅·惠特曼、傑克·德塞納（英语：Jack DeSena）、潔西·弗勞爾、丹特·巴斯克（英语：Dante Basco）、迪·布拉德利·貝克（英语：Dee Bradley Baker）及格蕾·德萊勒在本季中亦將原班人馬回歸^[5]。

此外，由馬克·漢彌爾聲演的烈火王傲賽在前兩季的戲份較少，而他將在本季中成為最終反派^[5]。而葛瑞·鮑德溫（英语：Greg Baldwin）接替已逝世的岩松信聲演愛和（英语：Iroh）^[7]。

註釋

1.^ 製作代碼的格式取自〈蘇進彗星：火鳳凰大帝〉中的解釋。